LINGUAGGIO 1 Febbraio Feb 2016 1011 01 febbraio 2016

Le traduzioni dei modi di dire italiani illustrate

Alessandro Stenco e Gabriele Caeti prendono alcune note espressioni del nostro Paese e le disegnano nei corrispettivi inglesi.

  • ...

L'italiano è una lingua ricchissima di modi di dire ed espressioni utilizzabili per descrivere ogni situazione possibile. Gli artisti italiani Alessandro Stenco e Gabriele Caeti, con la loro serie di illustrazioni Way to Say, ne hanno selezionate alcune tra le più famose illustrandole nella loro traduzione inglese.
Vedendo i modi di dire disegnati, ci si rende conto ancor di più quanto alcuni siano assurdi se presi nel loro significato letterale.

Correlati

Potresti esserti perso