Papà 24/7

15 Novembre Nov 2014 1233 15 novembre 2014

La ninna nanna più bella del mondo

  • ...

Da bambino mia madre cantava sempre a me e mia sorella una ninna nanna meravigliosa. L'aveva trovata su un libro, un volume della mitica enciclopedia dei Quindici. Per addormentarci non chiedevamo altro che quello: “Mamma ci canti l'omino!”. E lo abbiamo chiesto per anni. Quella ninna nanna cantata da nostra madre, seduta sul bordo del letto, ha rappresentato per tanto tempo l'accompagnamento più dolce e rassicurante verso la notte e il nostro mondo dei sogni. Ovviamente oggi la canto ai miei figli tutte le volte che posso, e altrettanto fa mia moglie. E' la ninna nanna per eccellenza in casa nostra. Dopo la prima strofa incomincio a sbadigliare anche io.

L'Omino Piccino è una filastrocca abbastanza famosa, oggi si trova in molti siti, consigliata da tanti genitori. Ad esempio la si può trovare qui, ed è persino ascoltabile su Youtube qui.

Quello che ho scoperto di recente è che la versione originale in realtà era abbastanza corta, e mia madre, peraltro stonatissima, l'aveva allungata per noi, aggiungendo forse le parole più belle. Se volete provarla nella versione originale penso che sia molto bella. Io vi propongo l'adattamento che usiamo in casa nostra, la “versione di Alda”, mia madre. Poi, se vi va, fate il confronto e ditemi che cosa ne pensate. Ecco il “nostro” Omino piccino.

C'è un omino piccino piccino

che va in giro soltanto di sera

e cammina pianino pianino

con in mano una lampada nera

E' l'omino inventor del dormire

che nel lungo serale cammino

senza farsi veder né sentire

porta il sonno ad ogni bambino

(Da qui in poi l'aggiunta)

Con le sue manine fatate

fa le bimbe addormentate

chiude gli occhietti anche ai maschietti

poi pian pianino lui se ne va

Dormi piccino, dormi tesoro

fai un bel sonno

un sonno d'oro

la tua mammina ti veglierà

il tuo papà è sempre qua

Dormi e sogna gli angioletti

quelli belli e riccioletti

dormi dormi mio bambino

fino a quando viene il mattino

(o: dormi dormi mia bambina

fino a quando viene mattina)

Forse è solo l'abitudine. Ma per me è la ninna nanna più bella del mondo. Qual è la vostra?