Attentato in Francia, Cazeneuve lancia un appello all'unità