Morte Villaggio, la commozione del regista Neri Parenti